澳洲女子体育信息

联邦预算：若从预算编制方针及初衷来看，本年度预算对女性体育从业人员而言显然是有利的 。但，迄今为止，在体育委员会或任何其他可能获得体育预算的团体内，尚未出台具体的预算分配或 发展方案。这意味着：促进女子体育的设想目前还停留在政策说明阶段，是否付诸实施并获成效，还 有待静观。该设想实施与否，对澳洲女子体育而言，意义尤为重大。之所以如此，是因为在女性地位 问题官员公布预算的过程中，有值得特别提及的重要部分。该公布过程也将有可能影响澳洲女子体育 所将获得的资金援助。

体育同科索沃难民：联邦政府部长及国会议员Jackie Kelly日前称，她已介入使科索沃难民能 够同澳大利亚其他塔司马尼亚球队踢球的协调活动之中。考虑到难民中女性对娱乐的需要，澳 洲女子体育组织已向政府有关部门建议，希望进一步寻求有效途径以加强难民中的女性与塔司 马尼亚女子体育团体的接触。考虑到精神文化生活方面的需要，向所有科索沃难民提供形式多 样的体育参与机会将显得尤为重要。当然，值得注意的是：人们也应对居住在其他州的女性难 民给与应有重视。

对澳洲体育的深入探讨和审视：Jackie Kelly部长还就重新探讨和审视澳大利亚体育现状做了专题发言。该发言为促进女子更 加广泛深入地参与体育各个领域的活动提供了不可多得的良机，故而，澳洲女子体育准备对其予以积极配合。我们同时希望各位会员能踊跃提供与各自参与的体育领域中和女性现状有关的信息、或指出目前存在的症结所在。此外，为建立促使女子积极投身并终身热爱体育运动的教育机制，进行必要的协商对话亦显得尤为重要。再者，分析现状，阐述有针对性的实施范例等也不失为明智之举。此外，我们也有必要看到：在2000年悉尼奥运落幕后，随着政府对体育设施投入的减少，非但将影响您的体育参与程度，也将对体育在澳洲的发展带来较为深远的影 响。

ACT（首都特别地区）澳洲女子体育休闲奖学金、助学金计划： 活跃女性奖学金计划：对致力增加女性参与体育活动的机会、提高女性社会地位，并向女性广泛宣 传体育魅力，加强社区对体育运动价值的理解等的相关计划，该奖学金计划将对其提供资金支援。该 计划主要以这些为达到以上富有创意的计划、或为一定范围内的女性提供机会的计划为中心。
本次的助学金主要以两种计划为主要目标。因1999年是国际老人年，故而将老龄女性作为该奖对象之 一。该奖主要着重为老年女性提供新的参与机会或经改善的机会等计划。我们建议此前曾荣获过助学 金的团体，能够提交新颖独到的计划实施方案，或在既有计划中融入包含老年女性的内容。如有单位 欲申请助学金或征询有关计划选拔标准或其他相关信息，请同女子体育及休闲秘书处致电 （+61-2-6257-2156）垂询。该申请截止日期为1999年7月16日。

Margaret Timpson体育教练奖学金： 该奖学金由首席部长部、女子体育及娱乐ACT、ACT体育娱乐 事务局、ACT教练中心等几家相关单位联手策划设置。为纪念致力于首都特别行政区女子事务的已故 Margaret Timpson，该奖学金特以该人姓名命名。作为对接受教练培训费用的补充，该奖每年颁发一 次，每次仅限一人，奖金为2000澳元。该奖学金旨在支持女教练为提升个人职业资质而从事的以下活 动，诸如：考取高级教练资格、参加注册教练教程费用、作为首都特别行政区代表或大学院校体育代 表队的见习教练、接受有关教练各个层面的指导或参加其他有关活动。如您欲推荐符合该奖条件的教 练，请即同女子体育及娱乐秘书处联系（电话号码：2-6257- 2156），我们将及时寄出选拔标准及其 他有关信息。截止日期为1999年7月16日。

对上述计划如有疑问，请随时向Jocelyn Palmer （2-6257-2156）垂询。

有关高等教育修改法案的参议院委员会报告
参议院所作关于1999年度教育修改法案的报告（包含反对意见），日前已获公布。该法案同其他众多 法案的境遇相同，参议院虽投了赞同票，但在野党及少数党派却对之持有反对意见。劳动党为尽早获 得该法案一致通过，故而建议修改法案；而民主党却表明反对向议会提交法案。该报告的复印件被刊 登在政府机关刊物上。

再谈土著居民体育
土著及托莱斯海峡岛民委员会（ATSIC）体育行政管理人Jim Wright称，ATSIC在推进土著体育向应有 方向变革的进程中，将起到决定性主导作用。他于当日同时宣布：将对ATSIC的娱乐计划重新进行大 幅评估，通过该评估，试图在21世纪到来之际，检验当今及将来可能对土著体育带来影响的诸多问 题。ATSIC特别委托堪培拉大学着手实施该评估工作。准教授Tracey Bunda负责在当地开展问卷调 查、收集有关信息、综合协调评估队的步调。

ATSIC一直致力于研讨增加土著居民参与体育及娱乐活动的方针。本次研讨的主题是：使土著居民在 体育休闲活动方面得以分享共同的发展前景，尤为重要的是，在将该发展前景付诸实现的过程中，赋 予土著居民以相当的决策权。

Wright委员表示，之所以有必要对体育娱乐计划进行重新评估检验，主要在于，委员会希望进一步证 实，该计划在引导土著居民的过程中，是否能够充分解决其间所面临的各种问题。我们不应忘记，有 权参与体育的不应仅仅局限于那些可能成功的人士，在参与体育运动方面，人人均应机会平等。我们 应率先考虑当地土著居民的实际需要。此外，他又补充道，我相信：澳大利亚体育今后应着重发展其 人性的一面。ATSIC在平日已经注意到：一方面尽可能地调动种子选手的竞技实力，另一方 面，尽力发展地区参与性体育运动。

Wright委员称，不论是普通大中所参与的、还是被列入国际竞赛中的土著居民体育，均应随时做好应付发生在体育 及社会上可能想见的困难的准备。本次的审视及评估，在保障土著居民在世界舞台上所应占据的地位以及促进他们 自由参加自由选择的竞技领域方面，无疑可以说是提供了绝佳的机会。此外，ATSIC称：为以长远眼光长期 发展该项体育娱乐计划，我们有必要在征集如下问题答案的前提下，证实该计划是否如实反映了土著居民的心声。 诸如：该计划的服务范围应是面向全国展开，还是分散至地方的在实施计划时，是否有必要同州政府、州属政府 以及地方政府开展合作？在向种子选手提供足以充分发挥个人潜能机会的同时，应采取何种方式促进地方性体育的 发展和进步

Wright委员还向所有土著居民聚居区发出呼吁，希望人们不论身份差异，不论身为选手，还是作为教 练、裁判、管理人员，为了进一步密切同体育的关系，应自始便充分利用这一机会。无论是抱着在地 方球队踢球的梦想也好，还是在所选体育项目上达到最强，成为代表澳大利亚竞技实力的选手也好， 在实现人们各自对体育所怀有的梦想或建立相关体制方面，教练、裁判及管理人员等都起着举足轻重 的作用。换言之，本次研究评估的意义便在于创建体制，而ATSIC的使命便在于帮助人们将心中理想 化为亲目可及的现实。

如有建议，请致函如下地址：
Mr. Alex Woodcock
ATSIC
PO Box 17
Woden ACT 2606

请对NCWA组织的出版发行工作给与支持
配合国际老年人年的到来，NCWA拟将出版发行名为《最佳时期拭目以待》一书。为使该书早日面世， NCWA现正征集每笔款额为100澳元的捐款。您可以在朋友或家庭内部发起小小的俱乐部，通过每人募 捐10澳元来凑齐100澳元。书中汇集了来自社会各阶层、拥有丰富社会经验的澳大利亚女性的故事。 如欲获知详情，请致函电子如下电子信箱NCWA@bigpond.com.au或到访该组织的网站http://ncwa.tempest.com.au。