99年11月8日，体育部长Denis Coderre会见了加拿大国家体育联合会(NSFs)及多项体育组织(MSOs)的各位代表。会见期间，他就即将提议的诸多事项与代表们进行了讨论。他除自称是“体育斗士”外，还明确指出将充当业余体育界代言人的角色。他要求人们要增强政治意识，在与政府一道推进体育事务方面发挥领导角色。他同时强调道：我们应借助公平且合理的方式，求得体育需求的实现。
他宣布，对与下一轮（2001/4-2005/5）政府基金有关的体育基金预算的复审将于1999年年底开始进行。通过今后18个月的复审评议，将确定政府基金的评价标准及基本条件。基本优先排名将于2001年1月底之前完成，在政府基金发放决定生效之前，将设置复议申诉过程。

----该体育部长的主要观点如下：
·根据加拿大体育研究分支委员会在《加拿大体育：人人有责》报告中阐明的“责任、领导才能、合作关系”三项原则，促使加拿大体育政策的形成。
·加拿大体育政策将集中体现体育选手、教练员的需求以及官方意愿。
·“人人触手可及的体育”将成为能否获得政府基金的主要考核项目。为能通过基金评议，NSFs和MSOs应着力为土著体育社区、伤残选手乃至少女和女性选手们提供一个“平等和公正的竞技空间”。“人人触手可及”还意味着，在阐明有关体育政策时，应至少使用两国语言进行表述。
·首要步骤是设立两个事务委员会。第一个小组的课题是：通过审查步骤简捷明了并可信的独立仲裁部门，确立国家在解决投诉及争议方面奉行如一的原则。另一个小组的课题是：借助回顾SFAF、把握加拿大体育组织构造以及因地制宜地修订健康及业余体育行动计划这三个步骤，改变并完善现有体育综合环境。
·自2000年3月起，体育部长将通过参加在弗雷德利克顿（Fredericton）、师布鲁克（Sherbrooke）、哈密尔顿（Hamilton）、维多利亚（Victoria）、埃德蒙顿（Edmonton）及其它地区举办的地区会议，保持同各体育团体组织的接触。

欲知详情，请致电Marg McGregor，电话613 748-5793，或发送电子邮件至caaws@caaws.ca